quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

Theme Thursday - Ver

Theme Thursdays é uma rubrica semanal, que funciona de quinta a quinta, organizada pela kavyen do blog Reading between Pages.

Todos podem participar! Estas são as regras:
  • Um tema será colocado online todas as semanas (à quinta)
  • Pegar no livro que estamos a ler e escolher uma conversa/fragmento/frase
  • Mencionar o autor e o título do livro no post
  • É importante que o tema seja mencionado na frase (embora esta não tenha, necessariamente, de conter a palavra)

O tema desta semana é - VER

"A Isaura fechava a boca. Sentia-se feia, via-se feia. Lavava-se e sentia-se suja, via-se suja."

~ p. 61, “O Filho de Mil Homens" de Valter Hugo Mãe

6 comentários:

  1. Translated by me:
    "Isaura closed her mouth. She felt ugly, she saw herself ugly. She washed herself and felt dirty, she saw herself dirty."

    ResponderEliminar
  2. "A filha soltou um leve guincho, depois viu-o e correu para ele, saltando por cima da vala. - A mamã mandou-lhe isto - disse ela, tirando algo de dentro do capote." p. 70, Os Pilares da Terra - volume I, Ken Follett

    ResponderEliminar
  3. I hope that she finds out that she's not ugly and will see herself beautiful!

    Here's mine: http://myreadersblock.blogspot.com/2012/02/theme-thursday-eyes-have-it.html

    ResponderEliminar
  4. Why is she going through such a bad phase? Wonder what is troubling her so much.

    ResponderEliminar
  5. Landslide, deixei um selinho para ti no meu blog, passa por lá quando quiseres :) Beijinhos

    ResponderEliminar
  6. Liliana, tenho muita curiosidade com "Os Pilares da Terra"...

    Bev, she's starting to...

    kavyen, she was scorned by the man she was supposed to marry.

    Luh, muito obrigada. Beijinhos

    ResponderEliminar