Teaser Tuesdays é uma rubrica semanal organizada pela MizB do blog Should Be Reading.
Todos podem participar! Estas são as regras:
Todos podem participar! Estas são as regras:
- Pegar no livro que estamos a ler
- Abrir numa página ao calhas
- Partilhar duas frases dessa página. CUIDADO PARA NÃO INCLUIR SPOILERS!
- Partilhar o título e o autor do livro, para que os outros participantes o possam adicionar às suas listas TBR (To Be Read).
O meu teaser esta semana:
"Foi talvez a maneira como sorriu, mas de novo um sentimento de desalento, tristeza, perda, quase me asfixiou. Desta vez não deixei que ele se apercebesse."
~ p. 49, “Vasto Mar de Sargaços” de Jean Rhys
Translated by me:
ResponderEliminar"It was perhaps the way he smiled, but again a felling of dismay, sadness, loss, almost suffocated me. This time I didn't let him realise it."