Todos podem participar! Estas são as regras:
- Um tema será colocado online todas as semanas (à quinta)
- Pegar no livro que estamos a ler e escolher uma conversa/fragmento/frase
- Mencionar o autor e o título do livro no post
- É importante que o tema seja mencionado na frase (embora esta não tenha, necessariamente, de conter a palavra)
O tema desta semana é - COMIDA
"Se o jornal do senhor mandar uma pessoa lá, secreta, há de ver que comida eles comem, o trabalho de escravo que têm, que nem um homem forte aguenta, e as surras que tomam."
~ p. 24, “Capitães da Areia" de Jorge Amado
Translated by me:
ResponderEliminar"If your newspaper send someone there, secret, he'll see the kind of food they eat, the slave job they do, that not even a strong man can take, and the beatings they take."
Oops, where are they? Are they slaves.. This snippet is making me curious.
ResponderEliminarThe snippet refers to kids in the reformatory.
ResponderEliminar