Theme Thursdays é uma rubrica semanal, que funciona de quinta a quinta, organizada pela kavyen do blog Reading between Pages.
- Um tema será colocado online todas as semanas (à quinta)
- Pegar no livro que estamos a ler e escolher uma conversa/fragmento/frase
- Mencionar o autor e o título do livro no post
- É importante que o tema seja mencionado na frase (embora esta não tenha, necessariamente, de conter a palavra)
O tema desta semana é - PARTES DO CORPO (Mãos, Pés, Dedos, Cintura, etc)
"E não havia ali nada de terrível, disse ele para si próprio, olhando segunda e terceira vez para a cara dela, para as mãos; pois que poderia haver de repugnante ou de assustador na sua mulher ali sentada à luz do dia, a costurar?"
The original:
ResponderEliminar"But there was nothing terrible about it, he assured himself, looking a second time, a third time at her face, her hands, for what was frightening or disgusting in her as she sat there in broad daylight, sewing?"
Sounds interesting! Thanks for stopping by my blog today! new follower :)
ResponderEliminarhttp://www.booksandbarks.com/2011/07/theme-thursday_13.html
Sounds as if there must be something wrong. Very intriguing.
ResponderEliminarVery interesting one!
ResponderEliminar+JMJ+
ResponderEliminarYes, what was frightening or disgusting about her? =P
But oh, am I fascinated by perfectly ordinary sights that stir some horrifying feeling in the observers!
Here is mine: Theme Thursday @ Shredded Cheddar