quarta-feira, 31 de julho de 2013

Opinião: "Uma Noite de Amor"

Título original: One Night for Love
Autor: Mary Balogh
Série: Bedwyn Prequels #1
Tradutor: Rui Azeredo
Editor: Edições Asa
Edição/reimpressão: Fevereiro de 2012
ISBN: 9789892312354
Páginas: 368

Sinopse: Numa manhã perfeita de Maio... 
Neville Wyatt, conde de Kilbourne, aguarda a sua noiva no altar. Mas, para espanto geral, em vez da bela jovem que todos conhecem aparece uma mendiga andrajosa. Perante a nata da aristocracia, o perplexo conde olha para ela e declara que é Lily, a sua mulher! Ao olhar para aquela que em tempos desposou, que amou e perdeu nos campos de batalha de Portugal, ele compromete-se a honrar o seu compromisso...apesar do abismo que agora os separa.

Até que Lily fala com franqueza... 
E afirma querer começar de novo… e que Neville a ame verdadeiramente. Para isso, sabe que terá de estar à altura das expectativas dele, o que a leva a aceitar ser dama de companhia da sua tia e aprender as boas maneiras. A determinada Lily rapidamente conquista a admiração da alta sociedade, demonstrando ser uma condessa à altura do seu conde. Por seu lado, Neville está disposto a tudo para provar à sua formidável mulher que o que sentiu por ela no campo de batalha foi muito mais que desejo, muito mais do que o arrebatamento de…

Uma noite de amor.

A minha opinião: Li há uns meses o meu primeiro livro da autora e percebi que não havia de passar muito tempo até ler um segundo... Infelizmente, não gostei tanto deste como gostei do anterior. E o livro até tinha tanto potencial, com uma parte da história a passar-se em Portugal na época das invasões francesas, mas essa parte acaba por ser secundária, o que é pena.

Contudo, o meu maior problema com este livro foram mesmo as personagens que, simplesmente, não me agarraram... Não posso elaborar muito porque acabaria por revelar demasiado, mas achei que faltou aquela picardia entre o casal típica destes romances. Neville e Lily são demasiado bonzinhos, demasiado delico-doces para o meu gosto. São pessoas que se amam, mas de mundos demasiado diferentes e forçados pelas circunstâncias a separarem-se. Até a identidade do vilão e o grande segredo foram óbvios demasiado cedo...

Mas não vou desistir da autora até porque já tenho ali à minha espera a continuação e estou curiosa por saber o que a autora reservou para a Lauren.

Classificação: 3

-------------------------------------------------------------------

Este livro conta para os Desafios Book Bingo 2013 (título com número), Mount TBR 2013 e Monthly Key Word Challenge (night).

domingo, 28 de julho de 2013

Opinião: "Em Parte Incerta"

Título original: Gone Girl
Autor: Gillian Flynn
Tradutor: Fernanda Oliveira
Editor: Bertrand Editora
Edição/reimpressão: Fevereiro de 2013
ISBN: 9789722525572
Páginas: 520

Sinopse: O casamento pode dar cabo de uma pessoa...
Uma manhã de verão no Missouri. Nick e Amy celebram o 5º aniversário de casamento. Enquanto se fazem reservas e embrulham presentes, a bela Amy desaparece. E quando Nick começa a ler o diário da mulher, descobre coisas verdadeiramente inesperadas…
Com a pressão da polícia e dos media, Nick começa a desenrolar um rol de mentiras, falsidades e comportamentos pouco adequados. Ele está evasivo, é verdade, e amargo - mas será mesmo um assassino?
Entretanto, todos os casais da cidade já se perguntam, se conhecem de facto a pessoa que amam. Nick, apoiado pela gémea Margo, assegura que é inocente. A questão é que, se não foi ele, onde está a sua mulher? E o que estaria dentro daquela caixa de prata escondida atrás do armário de Amy?
Com uma escrita incisiva e a sua habitual perspicácia psicológica, Gillian Flynn dá vida a um thriller rápido e muito negro que confirma o seu estatuto de uma das melhores escritoras do género.

A minha opinião: Este livro é verdadeiramente o chamado mindfuck. Confesso que não estava preparada para o murro no estômago que constituiu esta leitura, que é tão mais perturbadora quanto percebemos que a realidade que descreve não é necessariamente ficção...

Ainda que a sinopse contenha imprecisões (claramente foi mal traduzida, mas podem encontrar o original aqui) não quero escrever muito sobre a história porque isso seria negar o prazer da sua descoberta a quem ainda não o leu. Posso dizer que, para mim, este é um dos casos em que o hype que se gerou à volta deste livro é perfeitamente justificado e percebo perfeitamente o porquê de ter sido tão falado e destacado e de ter ganho tantos prémios.

Uma história contemporânea sobre casais e relações, que nos deixa a pensar até que ponto é verdadeiramente possível conhecer a pessoa com quem partilhamos uma vida, com quem dormimos todas as noites, aquela que, supostamente, será a nossa alma gémea.

Até agora, esta é a minha leitura do ano, e estará, sem dúvida, no meu top 10 dos melhores livros lidos em 2013. Fico a aguardar ansiosamente pela adaptação cinematográfica... E vou querer ler mais livros desta autora!

Classificação: 5

-------------------------------------------------------------------

Este livro conta para os Desafios Book Bingo 2013 (mistério) e Mystery/Crime 2013.

domingo, 21 de julho de 2013

Opinião: "Percy Jackson e os Ladrões do Olimpo"

Título original: The Lightning Thief
Autor:
Série: Percy Jackson #1
Tradutor: Dina Antunes
Editor: Casa das Letras
Edição/reimpressão: Janeiro de 2010
ISBN: 9789724619378
Páginas: 328

Sinopse: Percy Jackson está prestes a ser expulso do colégio interno... novamente. E esse é o menor dos seus problemas. Ultimamente, criaturas fantásticas e os deuses do Olimpo parecem estar a sair das páginas de mitologia para entrarem na sua vida. E o pior de tudo é que ele parece ter enfurecido alguns deles. O raio-mestre de Zeus foi roubado e Percy é o principal suspeito.
Agora, Percy e os seus amigos têm apenas dez dias para encontrar e devolver o símbolo do poder de Zeus e restabelecer a paz no Olimpo. Para o conseguir terá de fazer bem mais do que descobrir o ladrão: terá de enfrentar o pai que o abandonou, resolver o enigma do Oráculo e desvendar uma traição mais ameaçadora e poderosa do que os próprios deuses.

A minha opinião: Há três anos (desde que o livro foi lançado por cá) que o meu irmão me anda a chatear para ler esta série. O que, tendo em conta que ele não é propriamente um leitor assíduo, é um feito assinalável. Agora que o segundo filme vai estrear, achei que era a altura ideal para iniciar esta série.

O universo criado por Rick Riordan é muito interessante, pois é um universo em que os deuses gregos não só são reais, como continuam a governar do alto do Olimpo e a influenciar o destino dos humanos. O que significa também que todas as criaturas mitológicas são reais. E porque os maus hábitos nunca se curam, a tendência dos deuses para se envolverem com humanos e gerarem descendência continua até hoje...

Num instante o mundo de Percy altera-se radicalmente: descobre que é um mestiço, metade deus, metade humano, e como se isso não bastasse, há monstros atrás dele que o querem matar. Percy tem de partir numa missão para descobrir quem está por trás do roubo no Olimpo, do qual é o principal suspeito, encontrar o que foi roubado e evitar uma guerra entre deuses que terá consequências desastrosas para humanos e mestiços. E tudo isso enquanto tenta sobreviver...

Gostei bastante deste livro e deste universo (sempre adorei mitologia grega) e estou muito curiosa por ver que novas aventuras Percy e Annabeth terão, até porque há um inimigo poderoso que é revelado neste livro e que ainda lhes trará muitos dissabores, estou certa. O segundo livro vai ser lido muito, muito em breve... 

Classificação: 4

-------------------------------------------------------------------

Este livro conta para os Desafios Mount TBR 2013, Book Bingo 2013 (sugerido).

quinta-feira, 18 de julho de 2013

Opinião: "A Casa dos Espíritos"

Título original: La casa de los espíritus
Autor: Isabel Allende
Série: Tripartite #3
Tradutor: 
Editor: Difel
Edição/reimpressão: Julho de 2002
ISBN: 9789722900706
Páginas: 360

Sinopse: O relato da vida de Esteban Trueba, da mulher, dos filhos legítimos e naturais, e dos netos vai levar-nos do começo do século até à actualidade; é toda uma dinastia de personagens à volta das quais a narrativa vai gravitando sem perder de vista os outros - mesmo depois de mortos. O temperamento colérico do fundador, a hipersensibilidade fantasista da sua mulher e a evolução social do país - que reflecte e pode muito bem simbolizar qualquer país latino-americano - tornam difíceis as relações familiares, marcadas pelo drama e a extravagância e conduzem a um final surpreendente e cruel, que deixa no entanto aberto o caminho de uma trabalhosa reconciliação.
No panorama da actual literatura hispano-americana, nennhum nome de mulher tinha conseguido até agora ocupar um lugar cimeiro. Faltava pois uma romancista. A impecável desenvoltura estilística, a lucidez histórica e social e a coerência estética, patentes em A Casa dos Espíritos fazem do primeiro romance de Isabel, um livro inesquecível.
 

A minha opinião: Este é um dos livros que indico sempre que me perguntam qual o meu livro preferido. Mas a verdade é que, apesar de saber que o tinha adorado, não me recordava muito bem da sua história. Por isso, e com o incentivo de precisar de uma releitura para o desafio Book Bingo, parti para a minha segunda leitura de A Casa dos Espíritos.

Não pensei que fosse possível, mas a verdade é que gostei mais dele agora que o reli. Não consigo precisar quando o li pela primeira vez, mas foi há mais de 10 anos, sem dúvida. Tenho a certeza, porém, que só agora apreendi muitas subtilezas que me haviam escapado na primeira leitura. E provavelmente muitas ficaram ainda por descobrir numa terceira leitura...

Já anteriormente referi a minha predilecção por sagas familiares e esta é, sem dúvida uma das minhas preferidas. Isabel Allende leva-nos numa viagem pela história da família Trueba, história essa que inevitavelmente está interligada com a história do país onde se passa, o Chile.

Há uma predominância evidente das mulheres desta família, fortes e determinadas, com o pormenor delicioso de todas terem nomes sinónimos de branco (uma cor associada à pureza): Clara, Blanca e Alba - avó, mãe e neta (e ainda a bisavó Nívea). É através da história destas mulheres e desta família que Allende nos dá a conhecer também a história de um povo e de um país em mudança. Uma história que é também a sua e a da sua família (o seu pai era primo direito de Salvador Allende).

Gostei do pormenor da autora não ter nomeado personagens-chave da história do Chile, como Salvador Allende (referido apenas como o "Candidato" e mais tarde o "Presidente") e Pablo Neruda (o "Poeta"), o que, na minha opinião, permite eternizar ainda mais a história e alertar para a triste possibilidade de que a história se poderá repetir com outros protagonistas nos mesmos papéis. E tendo Portugal em comum com o Chile um passado de ditadura (que felizmente não vivi), foi particularmente arrepiante ler a parte final do livro, pois não é difícil imaginar que o mesmo se passou por cá...

Mas não posso terminar esta opinião sem referir a personagem masculina (obviamente há mais, mas esta é a que verdadeiramente se destaca): Esteban Trueba. Um selfmade man, que subiu a pulso e nunca teve medo de arregaçar as mangas e trabalhar, dedicado à sua família, mas arreigado às suas ideias e costumes, simultaneamente cruel e apaixonado. Acaba por perceber tarde de mais os erros que cometeu e paga caro pela sua obstinação e arrogância, colhendo o que semeou, e vendo aqueles de quem mais gosta a pagar pelos seus pecados.

Podia dizer muito mais sobre este livro, mas a opinião já vai longa... Digo apenas que vou continuar a indicá-lo como um dos meus livros preferidos e fico com a certeza que esta não será a última vez que o leio. E agora façam um favor a vós próprios e vão lê-lo também! E se já o leram, releiam-no, vale bem a pena!

Classificação: 5

-------------------------------------------------------------------

Este livro conta para o Desafio Book Bingo 2013 (releitura).

segunda-feira, 15 de julho de 2013

Seis Livros Seis Meses (2013)


Já tinha participado neste meme no ano passado e quando o voltei a ver no blog My Reader's Block, resolvi participar novamente este ano. O meme é originalmente do blog The Book Jotter e o que com ele se pretende é, no fundo, resumir seis meses de leituras em seis categorias. Acabei por criar algumas das categorias que utilizei, para que se adequassem aos livros que li. Se resolverem participar deixem o link aqui nos comentários.

Seis autores que nunca tinha lido:
Isaac Marion
Diana Gabaldon



Jess Michaels

Seis autores que li no ano passado, mas ainda não li este ano:
Madeline Hunter
Sarah Dunant
Afonso Cruz
Sherry Thomas
Sandra Brown
Richard Castle

Seis livros que fazem parte de séries:
What's a Witch to Do? de Jennifer Harlow (A Midnight Magic Mystery #1)
Outlander de Diana Gabaldon (Outlander #1
Ligeiramente Casados de Mary Balogh (Bedwyn Saga #1)
Clouds of Witness de Dorothy L. Sayers (Lord Peter Wimsey #2
Morte na Praia de Agatha Christie (Hercule Poirot #23)
Emoções Proibidas de Jess Michaels (Albright Sisters #1)

Seis livros adaptados/em adaptação ao cinema/TV: 
Warm Bodies de Isaac Marion
Outlander de Diana Gabaldon
Um Homem Com Sorte de Nicholas Sparks
Dash and Lily's Book of Dares de
Clouds of Witness de Dorothy L. Sayers
Morte na Praia de Agatha Christie

Seis viagens pelo Reino Unido:
Outlander de Diana Gabaldon
Ligeiramente Casados de
O Jardim dos Segredos de Kate Morton
Clouds of Witness de Dorothy L. Sayers
Morte na Praia de Agatha Christie
Emoções Proibidas de Jess Michaels

Seis autores que quero voltar a ler:
Isaac Marion
Diana Gabaldon

Jess Michaels
Jennifer Harlow
J.T. Ellison

terça-feira, 9 de julho de 2013

Top Ten Tuesday - Melhores adaptações de livros para filmes

Top Ten Tuesday é uma rubrica original do site The Broke and the Bookish, na qual, cada semana, nos é dado um tema para o qual devemos fazer uma lista.

Esta semana o tema é Melhores/Piores adaptações de Livros para Filmes. Podemos dividir a lista ou escolher apenas o bom ou o mau e resolvi fazer uma lista com as melhores adaptações de livros para filmes que já vi:

 1. Chocolate de

2. Saga Harry Potter de

 3. Trilogia O Senhor dos Anéis de

 4. O Segredo de Brokeback Mountain de

 5. O Diário da Nossa Paixão de Nicholas Sparks - só li o livro depois de ter visto o filme e, apesar de ter gostado muito, o filme é muito melhor! Quem não se apaixonar pelo Noah só um bocadinho depois de ver o filme, tem um coração de pedra...

6. O Nome da Rosa de

7. Como Água para Chocolate de Laura Esquivel - apesar de ter gostado mais do filme, o livro também é muito bom e a adaptação é bastante fiel.

8. A Idade da Inocência de Edith Wharton - uma adaptação extremamente fiel (excepto na cor do cabelo da protagonista) de um dos meus livros preferidos.

9. Alice no País das Maravilhas de Lewis Carroll - acho que só Tim Burton seria capaz de fazer uma adaptação fiel deste clássico. Saí do cinema e fui comprar o livro que devorei de imediato!

10. Orgulho e Preconceito de Jane Austen - é um dos poucos filmes em que gostei de ver a Keira Knightley e é uma adaptação muito boa de outro dos meus livros preferidos.

________________________________

Todas as imagens dos posters dos filmes foram retiradas do site http://eu.movieposter.com/

segunda-feira, 8 de julho de 2013

A capa mais bonita (67)

A capa mais bonita é uma rubrica semanal do Tantos Livros Tão Pouco Tempo (inspirada na rubrica Cover Vs Cover do blog Library Mosaic) na qual cada semana é escolhido um livro e são comparadas a capa da edição original (sempre que possível) e a capa da edição portuguesa e, através de uma votação, é elegida a capa mais bonita.

Na última edição desta rubrica foram a votos as capas original e portuguesa de Ligeiramente Casados de Mary Balogh e a vencedora, com a totalidade dos votos recebidos (15), foi a capa portuguesa.

Desta feita proponho algo ligeiramente diferente: que escolham entre as capas britânica, americana e portuguesa de O Jardim dos Segredos de Kate Morton. Apesar de gostar da capa portuguesa, não a acho adequada ao livro. Já as capas britânica e americana são perfeitas, mas prefiro a americana. E vocês, de que capa gostam mais?

Capa Reino Unido
Capa EUA
Capa Portugal
l l l l l l l l l l l l l l l l l
Qual a capa mais bonita?
  
pollcode.com free polls 

sábado, 6 de julho de 2013

Opinião: "Emoções Proibidas"

Título original: Everything Forbidden
Autor: Jess Michaels
Série: Albright Sisters #1
Tradutor: José Lourenço
Editor: Quinta Essência
Edição/reimpressão: Junho de 2013
ISBN: 9789897260674
Páginas: 256
Origem: Oferecido pela editora em troca de uma opinião honesta

Sinopse: Durante vários verões Miranda Albright viu - horrorizada, mas vergonhosamente excitada - o seu perverso vizinho Ethan Hamon, o notório conde de Rothschild, «entreter» uma sucessão de amantes nos terrenos da sua propriedade. Agora que o pai dela morreu, deixando para trás uma montanha de dívidas, Miranda deve fazer o impensável. Ethan prometeu apoiar as suas irmãs mais novas, financeira e socialmente, por um preço escandalosamente caro: Miranda deve oferecer-se completamente ao conde durante três meses, sem remorsos e sem restrições. Noventa dias e noites de sensualidade desenfreada esperam-na nos braços de um galã que vê a sua submissão como nada mais do que um grande jogo erótico. Porém, nem Miranda nem Ethan percebem que fogo arde por detrás de um rubor inocente. E assim que a paixão dela é desencadeada pelos lábios e pelo toque de Ethan, é a aluna que vai ensinar ao professor os caminhos do prazer proibido... e do amor.

A minha opinião: Devo confessar que quando me deparei com uma cena de sexo no prólogo, revirei os olhos e fiquei logo de pé atrás com este livro. Felizmente estava enganada e Emoções Proibidas acabou por não ser apenas mais um livro de sexo com um bocadinho de romance à mistura. Pelo contrário, o sexo é predominante no início da história, mas à medida que esta avança, perde o protagonismo e é o romance que domina.

E é aqui que penso que reside a grande diferença entre este livro e outros do género que já li. É verdade que a relação entre os protagonistas de início é somente sexual e começa por ser apenas uma relação comercial (o que me deixou um bocadinho desconfortável), mas à medida que se vão conhecendo e passando mais tempo juntos, o sexo passa a incluir intimidade e o amor acontece.

Só tenho um pequeno reparo a fazer à última cena que, embora tenha sido muito romântica, me pareceu irreal. Não posso acreditar que, naquela época, um membro da nobreza fizesse uma declaração pública daquela forma....

Mas tirando essa cena, acabei por gostar bastante da história de amor entre Miranda e Ethan e achei as cenas mais quentes entre ambos bem escritas. Esta é, sem dúvida, uma autora que vou querer voltar a ler. Estou particularmente curiosa com a história de Penelope, a segunda irmã, que se meteu num sarilho dos grandes no final deste livro. Mal posso esperar por ver o que a autora tem reservado para ela. Só espero que a Quinta Essência não demore muito a publicá-lo (a série está a ser publicada fora de ordem por cá, este é o primeiro e já foram publicados os livros 2.5 e 3 da série - Tabu e Força do Desejo).

Classificação: 4

-------------------------------------------------------------------

Este livro conta para o Desafio Book Bingo 2013 (livre).

terça-feira, 2 de julho de 2013

Mount TBR 2013 Checkpoint #2

Although I'm not doing as great as I did last year, I'm still on track!

1. Tell us how many miles you've made it up your mountain (# of books read). If you're really ambitious, you can do some intricate math and figure out how the number of books you've read correlates to actual miles up Pike's Peak, Mt. Ararat, etc.
I've read six books so far (one per month), which means I've already climbed half the distance: 2151m of Pike's Peak.

These are the books I read so far:
Hidden Fires, by Sandra Brown
Not Even for Love, by Sandra Brown
The Lucky One, by Nicholas Sparks
The Forgotten Garden, by Kate Morton
The World Without Us, by


Once again, all the books counted for other challenges.

2. Complete ONE (or more if you like) of the following:
A. Who has been your favorite character so far? And tell us why, if you like.
Even though I have a soft spot for Hercule Poirot, I'm gonna choose Cassandra from The Forgotten Garden. She's been through so much in her life and even though she had already given up, she was still able to grab the new chance of happiness that life gave her.
 
B. What has been your most difficult read so far. And why? (Length? Subject matter? Difficult style? Out of your comfort zone reading?)
The World Without Us simply because it's non fiction which means I don't get so engaged on the reading as I do with fiction and because it takes me longer to read cause I try to assimilate as much information as I can.

C. Which book (read so far) has been on your TBR mountain the longest? Was it worth the wait? Or is it possible you should have tackled it back when you first put it on the pile? Or tossed it off the edge without reading it all?
The book that has been the longest on my shelf is The World Without Us, a resident since 2008. It was worth the wait.

D. Using no more than two words from a single title, compose a sentence (musical lyric, bit of poetry, what-have-you) from title from your conquered TBR stack. If you are short of inspirational words...you may use some from your intended reads if needed. Filler words (the, and, with, etc.) or alternate tenses of verbs used in titles are acceptable for clarity.
Even if Hidden Under the Sun, One Lucky Garden is Forgotten Without Love
 
Hidden Fires, by Sandra Brown 
Not Even for Love, by Sandra Brown
The Lucky One, by Nicholas Sparks
The Forgotten Garden, by Kate Morton
The World Without Us, by

segunda-feira, 1 de julho de 2013

Balanço Mensal (Junho 2013)

Fonte
Em Junho recuperei um pouco o meu ritmo de leituras: li O Mundo sem Nós de , Morte na Praia de Agatha Christie, Emoções Proibidas de Jess Michaels (opinião em breve) e comecei a reler A Casa dos Espíritos de Isabel Allende.

Quanto às aquisições do mês, para além das da feira do livro, até me consegui controlar... Os dois primeiros foram comprados com um vale que tinha recebido no Natal e o da Lisa Kleypas não resisti a comprar assim que saiu! Pensei que já tinham desistido de publicar a série em Portugal... Os dois seguintes eram freebies para o kindle e os restantes requisitei no NetGalley.



E para terminar não posso deixar de referir a colecção da Mafalda que saiu com a revista Sábado e que não resisti a comprar...