Opinião: "Persuasão"

Autor: Jane Austen

Tradutor: Fernanda Pinto Rodrigues
Editor: Editorial Presença
Edição/reimpressão: Junho de 2017
ISBN: 9789722321136
Páginas: 256

Sinopse: É em Persuasão, o último romance acabado de Jane Austen, que encontramos a sua heroína mais notável – Anne Elliot. Naquela que é a sua obra mais amadurecida, que descreve uma órbita de afastamento nítida em relação ao tom predominantemente satírico dos seus anteriores romances, Austen trata o carácter e os afectos da protagonista de uma forma que, sem perder totalmente de vista a ironia, é, sem sombra de dúvida, muito mais terna, e anuncia já uma percepção mais aberta e dinâmica da personalidade e comportamentos humanos. Uma história de amor, desenvolvida com profundidade e subtileza, proporciona o campo ideal para um estudo reflectido, que sustenta na sua linha de horizonte o complexo relacionamento entre os dois sexos, e no qual homem e mulher surgem como seres moralmente análogos.

A minha opinião: Apesar de ainda só ter lido Orgulho e Preconceito, vi adaptações de Sensibilidade e Bom Senso e Emma, pelo que sempre achei que as heroínas de Jane Austen eram determinadas e independentes. Anne Elliot parece ser a excepção à regra.

Há sete anos, e embora estivesse apaixonada por ele, Anne rejeita Frederick Wentworth, persuadida pela sua família e amigos que o achavam inferior a ela, por não ter nome, posição, nem fortuna. Arrependeu-se imediatamente, mas sabe que só se pode culpar a si própria, pelo que tenta viver a sua vida da melhor forma que consegue, tentando ser boa e generosa para todos, inclusivamente para a sua família que é, simplesmente horrível (especialmente o pai...).

Mas agora Wentworth, que havia partido para combater Napoleão após ser rejeitado por Anne, regressa triunfante, com a patente de Capitão, rico e prestigiado. Nada disso importa a Anne, que sempre o amou, mas agora não ousa sonhar num futuro com ele. Afinal, não iria ele pensar que o interesse dela se devia apenas à mudança das suas circunstâncias?

Só que não são só as heroínas de Jane Austen que são fantásticas, também os seus heróis o são e o Capitão Wentworth não é excepção... A carta que ele escreve a Anne revelando a imensidão dos seus sentimentos por ela é, certamente, das mais belas cartas de amor da ficção de sempre (incluo um excerto da mesma abaixo).

Tratando-se de um romance de Jane Austen, obviamente tem um final feliz, mas também tem uma crítica social da época acutilante. Não é o meu favorito da autora, mas isso não significa que não seja mesmo muito bom.

Classificação: 4

Fonte

Opinião: "Orgulho e Preconceito"

Título original: Pride and Prejudice
Autor: Jane Austen
Tradutor: Nuno Castro
Editor: Grupo Cofina (Biblioteca Sábado)
Edição/reimpressão: 2008
ISBN: 9788461205950
Páginas: 240

Sinopse: Elizabeth Bennet, uma das cinco filhas de uma família da classe média rural, conhece Fitzwilliam Darcy, membro da alta sociedade mas de um orgulho desmesurado. As tensões aparecem rapidamente, alterando sensivelmente o idílico e pacífico mundo rural inglês, que se revela como uma sociedade rígida em que abundam os preconceitos e na qual nem tudo é aquilo que parece. Neste romance de formação, os protagonistas devem madurar e aprender dos seus erros para poderem encarar o futuro, superando o orgulho de classe de Darcy e os preconceitos de Elizabeth. 

A minha opinião: Uau! Nunca pensei que um livro do qual já conhecia a história me prendesse tanto, mas a verdade é que prendeu. Li-o em tempo recorde (para mim que não sou uma leitora particularmente rápida) e aproveitava todos os momentos livres para ler só mais um bocadinho...

Adorei tudo neste livro, a história, as personagens, a moral, tudo! Já imaginava que iria gostar pois, apesar de nunca ter lido nenhum dos livros de Jane Austen, já tinha visto as adaptações cinematográficas de Sensibilidade e Bom Senso, Emma (do qual vi também a mais recente série da BBC) e Orgulho e Preconceito. E o mais curioso é que, se adorei as adaptações dos dois primeiros, não fiquei particularmente fã da adaptação de Orgulho e Preconceito. E por isso pensei que não iria gostar do livro por aí além. Como estava enganada! Embora tivesse achado a versão cinematográfica de Elizabeth irritante e enjoada (para o que pode ter contribuído a actriz que desempenhou o papel...), agora que li o livro pude compreender melhor o porquê de muitas das suas atitudes que me tinham irritado no filme. E quero revê-lo pois acho que, agora que conheço toda a história, me agradará bastante mais.

Embora seja uma história escrita há mais de 200 anos, continua muito actual, pois muitas vezes a primeira impressão que temos de uma pessoa condiciona a nossa visão da mesma e leva-nos a criar preconceitos que nos impedem de ver como ela realmente é. E também continuam a existir os preconceitos motivados pelo orgulho de uma maior fortuna e posição social.

Achei todas as personagens credíveis, pois ainda hoje não seria difícil encontrar pessoas iguais às descritas por Jane Austen. Todas as personagens estavam perfeitas no seu papel, nada me pareceu a mais na história, tudo se conjugou com sentido no final e não ficaram pontas soltas. Não tenho absolutamente nada de negativo a apontar nesta leitura, excepto o tamanho da letra da edição que li. Mas, por outro lado, se não fosse o tamanho de letra pequeno que me forçava a parar a leitura por cansaço, teria devorado este livro em muito menos tempo...

Foi, sem dúvida, o melhor livro que li desde que iniciei o blog! 

Classificação: 5