quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Theme Thursday - Recreação

Theme Thursdays é uma rubrica semanal, que funciona de quinta a quinta, organizada pela kavyen do blog Reading between Pages. 

Todos podem participar! Estas são as regras:
  • Um tema será colocado online todas as semanas (à quinta)
  • Pegar no livro que estamos a ler e escolher uma conversa/fragmento/frase
  • Mencionar o autor e o título do livro no post
  • É importante que o tema seja mencionado na frase (embora esta não tenha, necessariamente, de conter a palavra)

O tema desta semana é - RECREAÇÃO

"Em geral, os visitantes da loja são pessoas que, tendo ouvido falar de nós a um amigo de um amigo, e encontrando-se perto de Cambridge, decidiram fazer um desvio. Os seus rostos espelham expectativa ao entrarem na loja e não é raro pedirem desculpa por nos incomodarem. São pessoas simpáticas, tão caladas e afáveis como os próprios livros."
~ p. 21, “O Décimo Terceiro Conto" de Diane Setterfield

4 comentários:

  1. The original:
    "More commonly visitors to the shop are people who, having heard about us from a friend of a friend, and finding themselves near Cambridge, have made a special detour. They have anticipation on their faces as they step into the shop, and not infrequently apologise for disturbing us. They are nice people, as quiet and as amiable as the books themselves."

    ResponderEliminar
  2. Hola. Good snippet. I love book shops and can spend hours relaxing in one. My snippet is from a spoof of a Disney vacation. Having gone to Disney I really found the humor in it. I hope you stop by! I am following you. :)
    http://alaskanbookcafe.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Great one! I love bookshops too. I love browsing all the shelves.

    ResponderEliminar